本日も、拍手を送って下さった皆様に感謝を〜
ありがとうございますm(__)m

外出前に、パラレルをアップロード。
慌ててアップすると、必ずポカするんですよね・・・後は、帰ってからお直しします（馬鹿馬鹿〜！！）
そしてコモゴモも、帰宅後に〜（苦笑）

まずは、行って来ます〜




---------------------------------

・・・ということで、納品から帰ってきました。


アップしたパラレル。今回は、グラさまオンリーで話が進んでおります。
もう、こんなんでえぇじゃないかーーー！！とも思うのですが、そうは参りません。
（ですよね・・・幾らお嬢至上主義でも、お嬢だけで10話もねぇ〜w）
まあ、諸々色んなものが出てくる予定であります。



そして、今回はヨーロッパ、古の都市、プラハ。

以前、ここにチラッと書いたのですが、プラハに固執した理由は、Ｓ＆Ａゴロンの「アンジェリク」に遡ります。

アンジェが占い師から、ジョフレを「プラハにやってはダメ」と言われておりまして・・・
『新しき門出　上巻（２５巻）』で、ジョフレがルイ14世と交渉しにカナダからフランスへと戻るのですが、その時アンジェから「プラハに行かないって約束してください」とヤツは言われておりまして、一応、「是」と返事をして、出航しております。

しかし、もともと科学者としての自分が行きたいと思っていた地が、ジョフレにとってのプラハ。
ヤツは錬金術師と周りからは思われておりまして、それが原因で火刑寸前になっております。そんな男が、プラハに行かぬ訳はない〜〜だったら、その続きを楽しめるように、プラハをちょっと勉強しておこう〜！！

そんな切欠が、ワタクシのプラハだったりします（どんな事前予習じゃ？！）


しかし、その『新しき門出』の上下巻が出てから１８年が過ぎ・・・
「いつまで待たせるんじゃーーーーーー！！」と管理人の堪忍袋の緒も切りかけております。
一応、フランス版は２８巻まで刊行で完全版として出ておりますが、日本は２６巻で止まっていて、今だ未完のままなのです。（さすがにフランス語版を買って、自分で翻訳は無理・・・）

そんなモヤモヤ感が、このパラレルに活かされております（無理やり使ってるとも云う）




ちなみに『アンジェリク』、プリンセスコミックで漫画にもなっておりますので、御存知の方も多いと思われますが、原作は絶版状態で、現在入手は大変難しい状態です。

昨年はフランス版を日本語に翻訳して完全版を刊行！！のアナウンスも流れましたが、現在、それは白紙に戻っております。（白紙撤回の案内は、復刊投票者にのみ通知が来ました。現在手に入るのは、「アメリカ出版の英語版」を日本語に翻訳した講談社のもの。原版フランス語のものとは、結構内容が違うらしい・・・というか、英語版になった段階で、かなり編集されてしまっている模様）

正直、ムッシュ・ゴロンが死んで、アン夫人がひとりで執筆した辺りからは、内容ダレておりますが、それでも史実に基づいた挿話が多く、当時の歴史を知るには有意義な資料でもあります。


そして、今回、ページに貼っていた復刊運動のバナーを「アンジェリク」復刊に貼り変えました（はっ！？）


復刊（原版を使った出版なので、「刊行」の方が正しいのですが）は白紙状態なのですが、そこまでの経緯は

・blog.book-ing.co.jp/message/2007/02/post_9a6b.html

・blog.book-ing.co.jp/message/2007/03/post_62dd.html

※頭にhttp://を付けてください。

あたりに何となく載っております。
もし、上記内容を納得の上、「漫画の原作を読んでみたいわ〜〜」っう奇特な方が、居りましたら、本家ページ、一番下にあるバナーからぽちっと復刊さんに行って見てください。


と云うことで、今回は本家ページバナーのリンク先も変更した経緯の御案内でした。






そう言えば・・・泡ズに、閣下が銀魂が好きだみたいなことを書いておられましたが（いや、むしろ「さっちゃん」ですね♪）〜〜
確かに彼女、銀さんのメス豚的地位（？）を不動のものにしているＭ女だし、おっぱい大きいし、おまけにメガネっ娘だし・・・と考えると、閣下のツボなのかも〜と、「銀魂　５年生」を見ながら笑いました。

そして、大笑いしたのは「以下、略。」の表紙裏。
あんなに笑ったのは久しぶりだわ・・・・っ！！





小説ページに戻る